[phon.: ksim] – das ist der Shota– oder Čoček-Stil von den Albanern. Weiterlesen „Valle Kcim“
Autor: HM
Vasil‘arhontissa
aus dem Epirus ist ein Zagorisios mit einem zusätzlichen Takt. Weiterlesen „Vasil‘arhontissa“
Zaramo
[aus der Gegend von Florina, Griechenland] Schulter zu Schulter; Weiterlesen „Zaramo“
Zasvirel Stojan und Devojče Devojče
Zasvirel Stojan ist ein Lied, ein dreitaktiger Lesnoto. Weiterlesen „Zasvirel Stojan und Devojče Devojče“
Zelenikovka
Tanz von Zelenikovo, ein Dorf bei Skopje. Weiterlesen „Zelenikovka“
Zigeunertänze
Zigeuner leben meist als Gast oder abseits einer Kultur. Weiterlesen „Zigeunertänze“
Sbor se sâbra: eine Rauferei auf dem Dorfe
Irena Stanevas Repertoire enthält einen Tanz mit dem Liedtitel „Sbor se sâbra”; er taucht 2003 zum ersten Mal in ihrem Unterrichtsprogramm auf, zuletzt 2015. Der Tanz trägt manchmal auch die Bezeichnung „Pazardžiška lesa” Weiterlesen „Sbor se sâbra: eine Rauferei auf dem Dorfe“
Sîrba oder Sârba?
Heißt es richtig Brâul oder Brîul? Und was ist mit Învîrtită? Warum gibt’s keine Ânvârtită? Aber eine Hora mare a Cîmpulungului macht langsam einer H. m. a Câmpulungului Platz. Weiterlesen „Sîrba oder Sârba?“
Bojerka/Biserka
Er ist in unserer Folkloretanzszene schon seit Jahrzehnten bekannt und bis heute beliebt, dieser Tanz mit den zwei Namen: „Bojerka-Biserka”, oder auch „Biserka-Bojerka” – oder auch „Bojarka” statt des korrekten „Bojerka”. Weiterlesen „Bojerka/Biserka“
Misirlou
Wer kennt nicht den „traditionellen griechischen” Tanz Misirlou! Mir ist er zum ersten Mal Anfang der siebziger Jahre begegnet, als ein US-amerikanischer Student ihn in unsere Uni-Volkstanzgruppe einbrachte, und zuletzt vergangenes Jahr auf einem „Balkan-Tanzhaus”. Wenn man Dick Oakes (phantomranch.net) glauben will, wird er überall in der Welt getanzt (1), mal als „Misirlou”, mal als „Miserlou”. Weiterlesen „Misirlou“